Ubytovanie Aux portes de Bordeaux sa nachádza v destinácii Lormont len 4,8 km od miesta Most Jacques Chaban Delmas. Ponúka bezplatné Wi-Fi, výhľad na mesto a má bezplatné súkromné parkovisko. Ubytovanie je situované 4,8 km od miesta La Cite du Vin a 6,3 km od miesta Múzeum vína v Bordeaux a má výhľad na rieku.
Kúpeľňa má sprchu a sušič vlasov a k dispozícii sú uteráky a posteľná bielizeň.
Ubytovanie Aux portes de Bordeaux sa nachádza 7,1 km od miesta Námestie Place de la Bourse a 7,2 km od miesta Veľké divadlo v Bordeaux. Najbližšie letisko (Letisko Bordeaux-Mérignac ) je od ubytovania Aux portes de Bordeaux vzdialené 19 km.