Aux portes de Bordeaux ligger i Lormont, 4,8 km fra La Cite du Vin og 6,3 km fra vin- og handelsmuseet. Der er udsigt over floden. Dette private indkvarteringssted har gratis privat parkering, elevator og gratis wi-fi. Overnatningsstedet er røgfrit og ligger 4,8 km fra Chaban Delmas-broen.
Håndklæder og sengelinned er inkluderet i prisen. Der er udsigt over byen.
Place de la Bourse ligger 7,1 km fra overnatningsstedet, og Grand Théâtre de Bordeaux ligger 7,2 km derfra. Den nærmeste lufthavn er Bordeaux-Mérignac Lufthavn, 19 km fra Aux portes de Bordeaux, og overnatningsstedet tilbyder lufthavnstransport mod tillægsgebyr.