Ubytovanie Hotel Carillon sa nachádza v destinácii Lavena Ponte Tresa 14 km od miesta Výstavisko Lugano a 17 km od miesta Swissminiatur. Tento hotel s 1 hviezdičkou ponúka bezplatné Wi-Fi, terasu a bar. Tento hotel ponúka reštauráciu. Miesto Stanica Lugano je vzdialené 11 km.
Každá izba v ubytovaní Hotel Carillon má písací stôl a TV s plochou obrazovkou. Niektoré izby v ubytovaní Hotel Carillon majú súkromnú kúpeľňu s bidetom a bezplatnými toaletnými potrebami a ponúkajú aj výhľad na mesto. Vo všetkých izbách sa nachádza súkromná kúpeľňa so sušičom vlasov.
Ubytovanie Hotel Carillon sa nachádza 19 km od miesta Villa Panza a 28 km od miesta Stanica Mendrisio. Najbližšie letisko (Letisko Miláno Malpensa) je od ubytovania Hotel Carillon vzdialené 50 km.