Ubytovanie Hotel Lauterbad sa nachádza v destinácii Freudenstadt 27 km od miesta Ruhestein Ski Jump. Hostia tu majú k dispozícii bezplatné bicykle, bezplatné súkromné parkovisko, vonkajší bazén a fitnescentrum. Ubytovanie ponúka reštauráciu, záhradu a terasu. Tento hotel má krytý bazén a ponúka saunu, večerný program a spoločenskú miestnosť.
Všetky izby v ubytovaní Hotel Lauterbad majú priestor na posedenie, TV s plochou obrazovkou a trezor. Každá izba má kávovar a súkromnú kúpeľňu so sprchou a bezplatnými toaletnými potrebami a súčasťou niektorých je aj kuchyňa s umývačkou riadu. Vo všetkých izbách sa nachádza súkromná kúpeľňa so sušičom vlasov.
Každý deň si tu hostia môžu vychutnať raňajky formou bufetu, vegetariánske raňajky alebo vegánske raňajky.
Hostia môžu relaxovať v kúpeľnom a wellness centre, využiť možnosť rezervácie výletov alebo si dohodnúť prenájom áut a objavovať okolie. Tento hotel s 4 hviezdičkami sa nachádza v oblasti vyhľadávanej milovníkmi turistiky a lyžovania. Na mieste si môžete zahrať stolný tenis.
Ubytovanie Hotel Lauterbad sa nachádza 35 km od miesta Mummelsee. Najbližšie letisko (Medzinárodné letisko Štrasburg) je od ubytovania Hotel Lauterbad vzdialené 81 km.