Ubytovanie Hotel Trend Nagano sa nachádza v destinácii Nagano 1,7 km od miesta Stanica Nagano a 2,2 km od miesta Chrám Zenkoji. Tento hotel s 3 hviezdičkami ponúka izby s klimatizáciou, súkromnou kúpeľňou a bezplatné Wi-Fi. Na mieste je k dispozícii súkromné parkovisko.
Všetky izby v ubytovaní Hotel Trend Nagano majú TV. Vo všetkých izbách sa nachádza súkromná kúpeľňa s bezplatnými toaletnými potrebami a posteľná bielizeň.
Personál recepcie v ubytovaní Hotel Trend Nagano je vždy pripravený poskytnúť hosťom informácie.
Ubytovanie Hotel Trend Nagano sa nachádza 12 km od miesta Mestská zoo Suzaka a 32 km od miesta Prírodná rezervácia Jigokudani Monkey Park. Najbližšie letisko (Letisko Matsumoto) je od ubytovania Hotel Trend Nagano vzdialené 74 km.