Ubytovanie La Parenthèse Bucolique sa nachádza v destinácii Aire-sur-la-Lys 47 km od miesta Štadión Bollaert-Delelis a 47 km od miesta Múzeum Louvre v Lens. Hostia tu majú k dispozícii sezónny vonkajší bazén, záhradu a bezplatné Wi-Fi v celom ubytovaní. V tomto penzióne je detské ihrisko a vírivka.
Každá izba v ubytovaní La Parenthèse Bucolique má šatníkovú skriňu, TV s plochou obrazovkou, súkromnú kúpeľňu a terasu s výhľadom na bazén. Súčasťou vybavenia sú aj uteráky a posteľná bielizeň. V izbách ubytovania La Parenthèse Bucolique je k dispozícii súkromná kúpeľňa so sprchou a županmi a ponúkajú tiež výhľad na záhradu. Všetky izby majú chladničku.
Hostia si v ubytovaní La Parenthèse Bucolique môžu vychutnať kontinentálne raňajky alebo anglické/írske raňajky.