Ubytovanie AU FIL DES LACS sa nachádza 36 km od miesta konferenčné a exhibičné centrum Espace Argence. Hostia tu majú k dispozícii reštauráciu, sezónny vonkajší bazén, záhradu a spoločenskú miestnosť. Hostia môžu v celom ubytovaní využívať bezplatné Wi-Fi a na mieste je k dispozícii súkromné parkovisko.
Hostia môžu v ubytovaní AU FIL DES LACS využívať terasu a gril.
Ubytovanie AU FIL DES LACS sa nachádza 37 km od miesta Železničná stanica Troyes a 26 km od miesta Zábavný park Nigloland. Najbližšie letisko (Letisko Châlons Vatry) je od ubytovania AU FIL DES LACS vzdialené 59 km.