Ubytovanie Le Pepin Dort sa nachádza v destinácii Pepinster 26 km od miesta Pretekárska dráha Circuit Spa-Francorchamps a 30 km od miesta Plopsa Coo. Ponúka bezplatné Wi-Fi v celom ubytovaní. Ubytovanie sa nachádza približne 35 km od miesta Zámok Vaalsbroek, 36 km od miesta Kongresový palác a 41 km od miesta Zámok Rijckholt. Penzión sa nachádza 42 km od miesta Hlavná stanica Aachen a 42 km od miesta Divadlo Aachen.
Všetky izby majú chladničku, mikrovlnnú rúru, kávovar, sprchu, bezplatné toaletné potreby a šatníkovú skriňu. Izby majú súkromnú kúpeľňu so sušičom vlasov. Súčasťou vybavenia je aj posteľná bielizeň.
Hostia ubytovania Le Pepin Dort sa môžu v destinácii Pepinster a okolí venovať rôznym aktivitám, napríklad cyklistike.
Ubytovanie Le Pepin Dort sa nachádza 43 km od miesta Aachenský dóm a 44 km od miesta Kongresové centrum Eurogress Aachen. Najbližšie letisko (Letisko Liège) je od ubytovania Le Pepin Dort vzdialené 42 km.