Horský penzion a bistro Čepice ligger i Pernink, 17 km från Fichtelberg, och erbjuder boende med en trädgård, gratis privat parkering, en gemensam lounge och en terrass. Detta pensionat med 3 stjärnorhar en restaurang och en bar samt gratis WiFi. Boendet har ett gemensamt kök och kan även ordna med att arrangera turer.
På Horský penzion a bistro Čepice har varje rum en garderob. Samtliga rum har vattenkokare, medan en del rum har balkong och andra utsikt över bergen. På boendet ingår sängkläder och handdukar i samtliga rum.
En à la carte-frukost, en kontinental frukost och en frukost med glutenfria alternativ serveras varje morgon på boendet.
Horský penzion a bistro Čepice har en grill. Gäster på Horský penzion a bistro Čepice kan ägna sig åt aktiviteter som vandring, skidåkning och cykling i och omkring Pernink.
Market Colonnade ligger 23 km från boendet, medan Mlýnská kolonáda ligger 23 km bort. Närmaste flygplats är Karlovy Vary internationella flygplats, 27 km från Horský penzion a bistro Čepice.