L'Escale Marine, The Originals Relais erbjuder 3-stjärnigt boende vid stranden i Crozon och har gemensam lounge, terrass och restaurang. Detta hotell har en bar och ligger nära flera kända sevärdheter, till exempel runt 2 minuters promenad från Morgat Beach och 1,9 km från Porzic Beach. Gratis WiFi finns tillgängligt och privat parkering kan ordnas mot en extra kostnad.
På L'Escale Marine, The Originals Relais har rummen ett skrivbord. Rummen på boendet har platt-tv, luftkonditionering och eget badrum med badkar eller dusch och gratis toalettartiklar. Några rum har balkong. Boendeenheterna har ett eget badrum, hårtork och sängkläder.
På boendet serveras en frukostbuffé, en kontinental frukost och en vegetarisk frukost.
Personalen i 24-timmarsreceptionen talar engelska, spanska, franska och italienska och hjälper gärna till med praktiska tips om området.
Cap de la Chèvre ligger 7,5 km från L'Escale Marine, The Originals Relais. Närmaste flygplats är Quimper–Bretagne flygplats, 54 km från L'Escale Marine, The Originals Relais.