Un écrin dans la nature encontra-se em Espelette e dispõe de uma piscina privada. Situado a 27 km de Estação Ferroviária de Biarritz La Négresse, o alojamento apresenta um bar e estacionamento privado gratuito.
Esta casa de férias com um terraço e vista do jardim tem 4 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 2 casas de banho com bidé. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra.
Os hóspedes podem nadar na piscina exterior, praticar caminhadas ou pesca, assim como relaxar no jardim.
Estação Ferroviária de Saint Jean de Luz fica a 27 km de Un écrin dans la nature, enquanto Igreja de Saint-Jean-Baptiste está a 27 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Biarritz, que fica a 21 km de Un écrin dans la nature.