Le Content'in encontra-se em Flamanville, a 1,9 km de Plage Du Platé e 26 km de La Cite de la Mer, numa área onde pode desfrutar de caminhadas. O alojamento está a 27 km de Cherbourg Golf Course e tem acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade.
Esta casa de férias com 2 quartos apresenta uma sala de estar com uma televisão de ecrã plano com canais por satélite, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias.
Os idiomas falados na receção aberta 24 horas incluem inglês e francês.
Côte des Isles Golf Course fica a 27 km de Le Content'in. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Caen-Carpiquet, que fica a 134 km de Le Content'in.