A l'Escale localiza-se em Gauriac e fornece acesso Wi-Fi gratuito, um jardim, um salão partilhado e um terraço.
A acomodação está equipada com televisão de ecrã plano e uma casa de banho partilhada com chuveiro e um secador de cabelo, além disso a cozinha apresenta um frigorífico, uma máquina de lavar louça e um micro-ondas. Uma placa de fogão e torradeira também estão disponíveis, assim como máquina de café e chaleira.
Caso pretenda explorar esta área, é possível praticar caminhadas na área circundante.
Estádio Matmut Atlantique fica a 40 km de A l'Escale, enquanto Bordeaux Expo (centro de exposições e conferências) está a 40 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Bordeaux–Mérignac, que fica a 51 km de A l'Escale.