Em Hermonville, a 14 km de Les Hautes Promenades e a 14 km de Estação Ferroviária de Reims, L’Artelier dans ma cour fornece acomodações com ar condicionado e acesso a um jardim com um terraço. As acomodações apresenta de sauna.
O alojamento possui uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos, um secador de cabelo e chuveiro.
L’Artelier dans ma cour disponibiliza diariamente pequeno-almoço continental.
Jardim Pierre Schneiter fica a 15 km de L’Artelier dans ma cour, enquanto Fonte Subé está a 15 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Châlons - Vatry, que fica a 95 km de L’Artelier dans ma cour.