Em frente à praia, Hôtel Roz Marine Thalasso Resort disponibiliza acomodações de 4 estrelas em Perros-Guirec e apresenta um centro de fitness, terraço e restaurante. O alojamento está a cerca de 5 minutos a pé de Praia de Trestraou, a 2,2 km de Praia de Trestrignel e a 2,3 km de Plage des Arcades. Os hóspedes podem usar o spa e centro de bem-estar com sauna, banheira de hidromassagem e hammam, bem como um bar.
Os quartos dispõem de ar condicionado, televisão de ecrã plano com canais por satélite, um frigorífico, chaleira, chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e roupeiro. Apresentando uma casa de banho privativa com um secador de cabelo, os quartos do alojamento também disponibilizam acesso Wi-Fi gratuito, enquanto alguns quartos estão equipados com vista do mar. No alojamento, todos os quartos incluem roupa de cama e toalhas.
Os funcionários da receção falam alemão, inglês, espanhol e francês, e estão à disposição para ajudar.
Clube de Golfe Saint-Samson fica a 6,4 km de Hôtel Roz Marine Thalasso Resort, enquanto Begard Golf Course está a 31 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Brest - Bretanha, que fica a 94 km de Hôtel Roz Marine Thalasso Resort.