La Chatelleraie situa-se em Saint-Étienne-de-Maurs, a 38 km de Estação Ferroviária de Aurillac, e dispõe de acomodações com uma piscina exterior sazonal, estacionamento privado gratuito, um jardim e um terraço. Este hotel disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e está a cerca de 39 km de Estádio Cantal Auvergne e a 39 km de Centro de Congressos d'Aurillac. Algumas unidades do alojamento apresentam varanda com vista da piscina.
No alojamento, cada quarto inclui secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Todas as unidades têm roupeiro.
Campo de Golfe Haute Auvergne fica a 30 km de La Chatelleraie, enquanto Montal Golf Club fica a 42 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Aurillac – Tronquières, que fica a 36 km de La Chatelleraie.