Com vista do jardim, La Maison de l'Etang localiza-se em Sampigny e possui um restaurante, uma cozinha partilhada, bar, jardim e terraço. O acesso Wi-Fi gratuito é disponibilizado.
Cada unidade inclui um frigorífico, micro-ondas, máquina de café, minibar e chaleira. Existe uma casa de banho privativa totalmente equipada com chuveiro e um secador de cabelo.
La Maison de l'Etang disponibiliza pequeno-almoço continental aos seus hóspedes.
Depois de um dia a praticar caminhadas, pesca ou ciclismo, os hóspedes podem relaxar no salão partilhado.
Verdun Memorial fica a 50 km de La Maison de l'Etang, enquanto Madine Golf Club fica a 29 km de distância. O Aeroporto de Metz - Nancy - Lorraine fica a 60 km da propriedade.