Com um restaurante com um terraço, um bar e uma recepção aberta 24 horas, o Hotel Trayana está localizado em Stara Zagora, a cerca de 5 minutos a pé da principal área comercial.
Os quartos e suites incluem ar condicionado, acesso Wi-Fi gratuito, uma televisão de ecrã plano por cabo, um cofre, um frigorífico e uma casa de banho privativa com uma banheira ou um chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. A maioria das unidades também tem uma varanda.
Outras comodidades disponíveis na propriedade incluem um local para armazenar bagagens e comodidades de engomadoria, mediante pedido. O Hotel Trayana fica a 5 minutos a pé da paragem de autocarro mais próxima e a 1,4 km da Estação Ferroviária Stara Zagora.