A Sept-Îles (Québec) területén található, és ugyanarra kilátást nyújtó Hôtel Le Voyageur helyszíni bárral, valamint minibárt és saját bejáratot kínáló szobákkal várja vendégeit.
A légkondicionált szobákban az ingyenes Wi-Fi alapfelszereltségnek számít. A szobákban síkképernyős TV (45 csatornával) és beépített széf áll rendelkezésre. Szobaszerviz is biztosított.
A helyszíni Dub's Lounge különféle koktélokat, söröket és harapnivalókat kínál. A helyszínen internetkávézó is működik.
A Le Voyageur Hotel helyszíni hozzáférést kínál egy kerékpárúthoz és motorosszán nyomvonalhoz. A Parc de l'Anse 2 percnyi autóútra fekszik a szálláshelytől.