A Civrieux d'Azergues településén álló La Tablée Mediévale szállása Chazay középkori városától mindössze 2 km-re, a lyoni Part-Dieu pályaudvartól pedig 20 km-re helyezkedik el. A szálloda júniustól szeptemberig szabadtéri medencét is kínál.
A La Tablée Mediévale szobái ingyenes Wi-Fi-vel és síkképernyős TV-vel rendelkeznek. Néhány szoba légkondicionált, és mindegyikükhöz hajszárítóval ellátott, saját fürdőszoba tartozik.
A szálláshelyen mindennap kontinentális reggelit kínálnak. A vendégek elfogyaszthatnak egy italt a bárban, majd megkóstolhatják a középkori hangulatú étterem hagyományos ételeit, amelyeket szép időben a teraszon is felszolgálnak.
A helyszíni privát parkoló ingyenesen használható, a lyoni Saint-Exupéry repülőtér pedig 40 perces autóúttal elérhető. A helyi látnivalók közül érdemes felkeresni az 5 km-re lévő Musée des Pierres Dorées múzeumot is.