L'établissement Los Navazuelos est situé à Hoyos del Espino. Il propose une réception ouverte 24h/24, un bureau d'excursions et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.
Située au rez-de-chaussée, cette maison de vacances comprend 2 chambres, une télévision à écran plat ainsi qu'une cuisine entièrement équipée avec un four, un micro-ondes, un lave-linge, un grille-pain et un réfrigérateur. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. Il offre une vue sur la montagne.
Vous pourrez pratiquer diverses activités à Hoyos del Espino et dans ses environs, telles que le vélo.
L'aéroport de Salamanque, le plus proche, est à 99 km.