L'Hotel Rural El Marqués est situé dans la ville de Saldaña, en Castille-et-León. Il occupe un bâtiment castillan traditionnel construit avec des briques, du bois et de la pierre. Toutes les chambres disposent d'une télévision à écran plat et d'une douche d'hydromassage. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.
Toutes les chambres sont dotées de parquet et du chauffage.
L'établissement est situé dans la partie ancienne de Saldaña, à proximité d'une variété de restaurants, de bars et de boutiques.
La ville de León est accessible en environ 1 heure et Sahagún est à 30 km de l'Hotel Rural El Marqués. Un parking est disponible gratuitement à proximité.