Hotel na Jezeře ligger i Horní Planá, 28 km från Český Krumlov slott, och erbjuder boende med en trädgård, gratis privat parkering, en terrass och en restaurang. Detta hotell med 3 stjärnor har en bar. Boendet är rökfritt och ligger 27 km från Údolní nádrž Lipno damm.
På Hotel na Jezeře har varje rum garderob, platt-tv, eget badrum, sängkläder och handdukar. Samtliga rum på boendet har en sittgrupp.
Gäster på Hotel na Jezeře kan ägna sig åt aktiviteter som vandring, skidåkning och cykling i och omkring Horní Planá.
Rotating amfiteater ligger 28 km från Hotel na Jezeře, medan Český Krumlovs stortorg ligger 30 km bort. Närmaste flygplats är Linz flygplats, 84 km från boendet.