Hotel Thermes Les Ecureuils ligger i Dax, inom 19 minuters promenad från Dax järnvägsstation och 400 m från Sainte-Marie Cathedral, och erbjuder boende med en terrass och gratis WiFi samt gratis privat parkering för gäster som anländer med bil. Detta hotell med 2 stjärnor har rumsservice och en 24-timmarsreception. Golf de Seignosse ligger 35 km från hotellet.
Alla rum är utrustade med en platt-tv med satellitkanaler, ett kylskåp, en kaffemaskin, en bidé, gratis toalettartiklar och en garderob. På Hotel Thermes Les Ecureuils har alla rum ett eget badrum och ett badkar, och vissa har en balkong. På boendet ingår sängkläder och handdukar i samtliga rum.
Hotel Thermes Les Ecureuils serverar en à la carte-frukost och en kontinental frukost.
Gaujacq Castle ligger 29 km från Hotel Thermes Les Ecureuils, medan Courant d'Huchet naturreservat ligger 32 km från boendet. Närmaste flygplats är Biarritz flygplats, 58 km från boendet.