Les deux chemins ligger i Mons, 43 km från Salagousjön, och erbjuder boende med en trädgård, gratis privat parkering och en terrass. Boendet ligger cirka 44 km från Fonserannes Lock, 44 km från Saint-Nazaire Cathedral och 49 km från Beziers Arena. Gratis WiFi och ett gemensamt kök finns också.
På Les deux chemins är varje rum utrustat med en garderob. Utöver ett eget badrum med dusch och hårtork har rummen på boendet även bergsutsikt. På Les deux chemins ingår sängkläder och handdukar i samtliga rum.
Lamalou-les-Bains Golf Course ligger 13 km från Les deux chemins. Närmaste flygplats är Beziers Cap d'Agde flygplats som ligger 60 km från boendet. Boendet erbjuder flygplatstransfer mot en avgift.