Courtyard Paris Gare de Lyon sijaitsee Pariisin 12. kaupunginosassa, 700 metrin päässä Opéra Bastillesta. Majoituspaikassa on ravintola, kuntosali ja baari. Notre Damen katedraali on 1,8 km:n päässä.
Kaikissa hotellin majoitusyksiköissä on taulu-tv kaapelikanavilla. Courtyard Paris Gare de Lyonin huoneissa on oma kylpyhuone ja ilmainen WiFi yleisissä tiloissa, ja Marriottin jäsenille on tarjolla ilmainen WiFi myös huoneissa. Lisäksi huoneissa on ilmastointi ja vaatekaappi.
Courtyard Paris Gare de Lyonissa on bisneskeskus ja juoma-automaatti. Vastaanoton englantia ja ranskaa puhuva henkilökunta antaa asiakkaille mielellään käytännön tietoa alueesta.
Pompidou-keskus on 2,2 km:n päässä ja Place de la République -aukio 2,6 km:n päässä hotellista. Pariisin Orlyn lentoasema sijaitsee 13 km:n päässä.