El Hotel Pałac Borynia, de 3 estrellas, está situado en una zona verde tranquila, en un palacio reformado. Ofrece alojamiento con aire acondicionado, conexión Wi-Fi gratuita y aparcamiento privado. La recepción está abierta las 24 horas.
Las habitaciones presentan interiores elegantes de estilo palaciego. Todas disponen de TV de pantalla plana con canales vía satélite, minibar y baño privado con ducha. Se proporciona agua embotellada gratuita.
El restaurante del hotel sirve platos de caza, así como platos europeos con elementos de la cocina de Silesia. Por las mañanas se sirve un desayuno buffet.
El centro de Jastrzębie-Zdrój se halla a 8 km. El establecimiento se encuentra a 6 km de la salida de la autopista Świerklany A1, que conecta con Cracovia y Katowice.