La Portilla de Gredos ligger i Hoyos del Espino i Castilla og Leon-regionen. Casa Rural har balkon og udsigt til haven. Der er terrasse og legeplads. Overnatningsstedet har døgnåben reception, fælles køkken og arrangerer ture for gæsterne.
Den rummelige chalet har 4 soveværelser, fladskærms-tv med kabelkanaler og fuldt udstyret køkken med opvaskemaskine, ovn, vaskemaskine, mikrobølgeovn og brødrister. Gæsterne kan nyde bjergudsigten fra terrassen, som også har havemøbler. Der er også opholdsområde og pejs.
Der er skiopbevaringsrum på stedet, og man kan stå på ski i nærheden af chaletet.
Den nærmeste lufthavn er Salamanca, 99 km fra La Portilla de Gredos. Casa Rural tilbyder lufthavnstransport mod tillægsgebyr.