Belle-Swan ligger i Simpelveld, 10 km fra Vaalsbroek Slot, 14 km fra Aachener Soers Equitation Stadium og 14 km fra Eurogress Aachen. Der er privat ind- og udtjekning samt familievenlig restaurant. Der er legeplads, gratis wi-fi, gratis privat parkering og ladestation til elbiler.
Feriehuset har terrasse og udsigt til haven, 2 soveværelser, opholdsstue, fladskærms-tv, veludstyret køkken med opvaskemaskine og ovn samt 1 badeværelse med badekar. Der tilbydes håndklæder og sengelinned mod tillægsgebyr. Ejendommen har udendørs spiseplads.
Der findes et minimarked i feriehuset.
Du kan spille bordtennis i feriehuset. Der tilbydes cykeludlejning på Belle-Swan, og man kan tage på cykel- og vandreture i nærheden.
Aachens historiske rådhus ligger 15 km fra overnatningsstedet, og Aachen-teatret ligger 16 km derfra. Den nærmeste lufthavn er Maastricht-Aachen Lufthavn, 30 km fra Belle-Swan.