Le 6 du Pitalugue ligger i Ax-les-Thermes, 33 km fra Grotte de Lombrives og 39 km fra Niaux-grotten, og har have- og haveudsigt. Der er gratis wi-fi og gratis parkering på stedet. Overnatningsstedet er røgfrit og ligger 32 km fra Talc Career of Trimouns.
Lejligheden har terrasse og bjergudsigt, 2 soveværelser, opholdsstue, fladskærms-tv, veludstyret køkken med opvaskemaskine og ovn samt 1 badeværelse med badekar eller bruser. Gæsterne kan nyde udsigten over swimmingpoolen fra balkonen, som også har havemøbler.
I de koldere måneder kan gæsterne dyrke vintersport i det omkringliggende område.
Den nærmeste lufthavn er Andorra-La Seu d'Urgell Lufthavn, 89 km fra Le 6 du Pitalugue.