Les ânes du château d Hardelot, pour 2 à 5 pers ligger i Condette i Nord-Pas-de-Calais-regionen, 10 km fra Boulogne-sur-Mer Station. Der tilbydes indkvartering med gratis wi-fi, grillfaciliteter, have og gratis privat parkering. Dette nyrenoverede feriehus ligger 12 km fra Boulogne-sur-Mer Museum og 12 km fra togstationen Boulogne-sur-Mer Tintelleries. Overnatningsstedet er røgfrit og ligger 36 km fra togstationen Rang du Fliers-Verton-Berck.
Feriehuset har terrasse og udsigt til haven, 1 soveværelse, opholdsstue, fladskærms-tv, veludstyret køkken med opvaskemaskine og ovn samt 1 badeværelse med brusekabine. Der tilbydes håndklæder og sengelinned mod tillægsgebyr. Ejendommen har udendørs spiseplads.
Gæsterne kan deltage i aktiviteter i og omkring Condette, herunder vandreture.
Cap Gris Nez ligger 39 km fra Les ânes du château d Hardelot, pour 2 à 5 pers, og Cap Blanc Nez ligger 43 km derfra. Den nærmeste lufthavn er Le Touquet-Côte d'Opale Lufthavn, 23 km fra overnatningsstedet.