Originals City, Hôtel Hélios, Roanne Nord (Inter-Hotel) ligger 4 km fra Roanne centrum, togstationen og eventhallen. Restauranten La Table des Tuilereries serverer lokale retter. Der er også swimmingpool med solterrasse på stedet.
Værelserne har aircondition, italiensk bruser, hårtørrer, fladskærms-tv og gratis WiFi.
Gæsterne kan starte dagen med morgenbuffet med frugt, bagværk, ost, pølse og kødpålæg. Om dagen kan man slappe af med en drink i loungen eller på terrassen eller nyde lokale retter i restauranten.
Hôtel Hélios ligger på RN7 Paris-Lyon-ruten, tæt på SNCF-togstationen og et butikscenter. Der tilbydes gratis, lukket parkering.