Chalet L'Hérisson (Modern, Spa, BBQ, waterfront) har udsigt over søen og tilbyder indkvartering med vandsportsfaciliteter og terrasse, ca. 47 km fra Regional Park Chutes-Monte-a-Peine et des Dalles. Ferieboligerne har aircondition og ligger 31 km fra Club de Golf Montcalm. Der er udendørs pejs, gratis wi-fi, gratis privat parkering og ladestation til elbiler.
Denne rummelige chalet har dvd-afspiller, fuldt udstyret køkken med opvaskemaskine, ovn og mikrobølgeovn, opholdsstue med siddekrog og spiseplads, 3 soveværelser og 1 badeværelse med spabad og badekar. Der er også fladskærms-tv. Der tilbydes sengelinned, håndklæder og tøjvask.
Gæsterne kan deltage i aktiviteter i og omkring Chertsey, herunder skiløb. Chalet L'Hérisson (moderne, spa, grill, havnefront) har picnicområde og terrasse.
Mont Saint Sauveur Parc Aquatique ligger 35 km fra overnatningsstedet. Den nærmeste lufthavn er Montréal/Saint-Hubert Lufthavn, 84 km fra Chalet L'Hérisson (Modern, Spa, BBQ, waterfront).