Auberge La Coudriere (Cool Hotel) ligger i L'Isle-aux-Coudres, 9,1 km fra Les Moulins de l'Isle-aux-Coudres, og tilbyder indkvartering med sæsonåben udendørs swimmingpool, gratis privat parkering, have og fælles opholdsstue. Dette 2-stjernede hotel har gratis wi-fi, terrasse og bar. Nogle af ferieboligerne har balkon med havudsigt.
Værelserne på hotellet har skrivebord, fladskærms-tv, eget badeværelse, sengelinned og håndklæder. Nogle af værelserne har også køkken med køleskab, ovn og mikrobølgeovn. Samtlige værelser har klædeskab.
Der serveres kontinental morgenmad hver morgen på Auberge La Coudriere (Cool Hotel).
Der er legeplads på stedet. Det er populært at fiske og cykle i området, og der tilbydes cykeludlejning på Auberge La Coudriere (Cool Hotel).
Gæsterne kan benytte business-centret eller slappe af i snackbaren.
Den nærmeste lufthavn er Québec City Jean Lesage Internationale Lufthavn, 130 km fra hotellet.