Ubytovanie Les Belles Dormantes sa nachádza v destinácii Lachaise 49 km od miesta Železničná stanica Saintes, 48 km od miesta Saint Pierre Cathedral a 49 km od miesta Abbaye aux Dames. Hostia majú k dispozícii sezónny vonkajší bazén a terasu. Tento dovolenkový dom má súkromný bazén, záhradu, vybavenie na grilovanie, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné parkovisko.
Tento dovolenkový dom má viacero spální (5), kompletne vybavenú kuchyňu s chladničkou a umývačkou riadu a viacero kúpeľní (4) so sprchou a sušičom vlasov. Hostia tu môžu využívať TV.
Ubytovanie Les Belles Dormantes sa nachádza 24 km od miesta Golfové ihrisko Cognac a 42 km od miesta Hirondelle Golf Course. Najbližšie letisko (Letisko Bordeaux-Mérignac ) je od ubytovania Les Belles Dormantes vzdialené 101 km.