Ubytovanie Les Fortelles sa nachádza v destinácii Châtillon-sur-Broué a ponúka bezplatné Wi-Fi, výhľad na záhradu, záhradu, kasíno a vybavenie na grilovanie. Tento dovolenkový dom ponúka bezplatné súkromné parkovisko a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať rôznym aktivitám, napríklad turistike a stolnému tenisu.
Tento dovolenkový dom s výhľadom na jazero má terasu, ako aj viacero spální (2), obývaciu izbu, TV s plochou obrazovkou, vybavenú kuchyňu s chladničkou a rúrou a kúpeľňu (1) so sprchou.
Personál recepcie s nepretržitou prevádzkou hovorí po anglicky a francúzsky a je hosťom vždy k dispozícii.
Súčasťou ubytovania Les Fortelles je aj aquapark.
Najbližšie letisko (Letisko Châlons Vatry) je od ubytovania Les Fortelles vzdialené 61 km.