Em Mimoň, a cerca de 31 km de Universidade de Ciências Aplicadas de Zittau/Goerlitz, BIKEPENZION SOKOLKA MIMOŇ apresenta um balcão de turismo, quartos não fumador, um jardim, acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade e um terraço. Apresentando uma cozinha partilhada, este alojamento também dispõe de parque infantil. Os hóspedes podem desfrutar de vistas do jardim.
No alojamento, os quartos estão equipados com secretária. No alojamento, cada quarto inclui roupa de cama e toalhas.
A área é popular para caminhadas e ciclismo, e há aluguer de bicicletas disponível em BIKEPENZION SOKOLKA MIMOŇ.
Jested fica a 34 km de BIKEPENZION SOKOLKA MIMOŇ, enquanto Parque de Aquático Staré Splavy fica a 20 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Praga - Vaclav Havel, que fica a 113 km de BIKEPENZION SOKOLKA MIMOŇ.