Situé à El Burgo de Osma, l'El balcón del Poeta est un appartement récemment rénové doté d'une terrasse. Il propose une réception ouverte 24h/24, un ascenseur et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. L'établissement propose des services d'enregistrement et de départ privés et organise des visites.
Offrant une vue sur la rivière, cet appartement spacieux dispose d'un balcon, de 4 chambres, d'un salon, d'une télévision à écran plat, d'une cuisine équipée avec un lave-vaisselle et un four, ainsi que de 2 salles de bains pourvues d'une douche. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. L'appartement est hypoallergénique et insonorisé.