Det nyrenoverede Apartmán v Lesní ligger i Jablonec nad Nisou, 22 km fra Ještěd og 36 km fra Szklarki-vandfaldet. Der er gratis wi-fi og gratis parkering på stedet. Overnatningsstedet er røgfrit og ligger 36 km fra Kamienczyka-vandfaldet.
Lejligheden har 1 soveværelse, opholdsstue med fladskærms-tv, fuldt udstyret tekøkken med ovn og mikrobølgeovn samt 1 badeværelse med bruser. Der er håndklæder og sengelinned i lejligheden. Yderligere faciliteter på værelset omfatter vin eller champagne.
Der er snackbar på stedet.
Busstationen Szklarska Poreba ligger 37 km fra Apartmán v Lesní, og der er 38 km til Izerska Station. Den nærmeste lufthavn er Vaclav Havel Prag Lufthavn, 120 km fra overnatningsstedet.