Hotel Trainera ligger i Esterrís d'Áneu i hjertet af Pyrenæerne og byder på et spa- og wellness-center, gratis WiFi, fælles opholdsstue med satellit-tv, legeplads og udsigt over bjergene.
Hotellet har restaurant, bar og roomservice. Gæsterne kan benytte spa- og wellness-centret mod et tillægsgebyr. Hotellet har også terrasse og have.
Ferieboligerne har aircondition og varme. Samtlige lejligheder har opholdsområde og spiseplads. Der er tekøkken med komfur, mikrobølgeovn og opvaskemaskine.
Aparthotel Trainera byder skiløbere velkommen, og området er ideelt til vandre- og cykelture. Der er skiopbevaringsrum, og der serveres særlig morgenmad til atleter. Ejendommen tilbyder også ridning, fiskeri og kanosejlads mod tillægsgebyr.
Skisportsstedet Baqueira.-Beret ligger 30 minutters kørsel derfra. Aigüestortes Estany de Sant Maurici ligger 21 km fra hotellet.