Rest'hôtel l ardoise chambre N 2 ligger i Augé, under 24 km fra Niort Station og 13 km fra Petit Chene Golfbane. Der tilbydes indkvartering med bar og gratis privat parkering for gæster i bil. Ejendommen ligger omkring 25 km fra Domaine des Forges Golfbane, 26 km fra Niort Golfklub og 26 km fra Pilori Museum. Overnatningsstedet er røgfrit og ligger 23 km fra Tumulus de Bougon Museum.
Værelserne på hotellet har klædeskab, fladskærms-tv, eget badeværelse, sengelinned og håndklæder. Samtlige værelser har mikrobølgeovn.
Le Moulin du Roc ligger 27 km fra rest'hôtel l ardoise chambre N 2, og Donjon de Niort ligger 27 km derfra. Den nærmeste lufthavn er Poitiers-Biard Lufthavn, 60 km fra overnatningsstedet.