Ubytovanie レディースホテル京の宿菫 sa nachádza v centre mesta Kjóto 1,7 km od miesta Železničná stanica Kyoto. Hostia tu majú k dispozícii záhradu, spoločenskú miestnosť a bar. Ubytovanie sa nachádza približne 1,9 km od miesta TKP Garden City Kyoto, 3,2 km od miesta Chrám Sanjusangen-do a 3,5 km od miesta Kyoto Shigaku Kaikan Conference Hall. V ubytovaní majú hostia k dispozícii spoločnú kuchyňu a úschovňu batožín.
Každá izba v ubytovaní レディースホテル京の宿菫 má klimatizáciu, šatníkovú skriňu, TV s plochou obrazovkou, spoločnú kúpeľňu a patio s výhľadom na záhradu. Súčasťou vybavenia sú aj uteráky a posteľná bielizeň. V izbách ubytovania レディースホテル京の宿菫 je k dispozícii bezplatné Wi-Fi a spoločná kúpeľňa so sprchou a bezplatnými toaletnými potrebami. Všetky izby majú chladničku.
Ubytovanie レディースホテル京の宿菫 sa nachádza 3,9 km od miesta Cisárska vila Kacura a 4,3 km od miesta Chrám Tofuku-ji. Letisko Itami je vzdialené 42 km.