Ubytovanie Hysope: Studio aux couleurs toutes douces! sa nachádza v destinácii Bagnères-de-Bigorre 21 km od miesta Železničná stanica Lurdy, 25 km od miesta Basilica of Our Lady of the Rosary a 25 km od miesta Svätyňa Panny Márie v Lurdoch a hosťom ponúka bezplatné Wi-Fi. Tento apartmán sa nachádza 28 km od miesta Gouffre d'Esparros a 30 km od miesta Pic du Midi.
Tento apartmán má kuchynku s chladničkou, rúrou a rýchlovarnou kanvicou. Kúpeľňa má sprchu a sušič vlasov.
Ubytovanie Hysope: Studio aux couleurs toutes douces! sa nachádza 25 km od miesta Pic du Midi Cable Car a 25 km od miesta Col d'Aspin. Najbližšie letisko (Letisko Tarbes Lourdes Pyrénées) je od ubytovania Hysope: Studio aux couleurs toutes douces! vzdialené 21 km.