Tento penzión sa nachádza v Bielych Karpatoch v Novej Lhote pri vstupe do prírodnej rezervácie Biele Karpaty. Komfortne zariadené izby majú bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.
Tradičná reštaurácia v penzióne U Černého Potoka ponúka jedlá regionálnej kuchyne v rustikálnej atmosfére. V peknom počasí je otvorená priestranná terasa, kde sa hostia môžu stravovať.
Každá izba má vlastnú kúpeľňu a je vybavená TV s plochou obrazovkou. Penzión U Černého Potoka ponúka požičovňu bicyklov a stolný tenis. Na mieste sa nachádza aj záhrada s detským ihriskom.
V zime môžu hostia navštíviť lyžiarske stredisko Filipov, ktoré je vzdialené 10,5 km. Na mieste je k dispozícii bezplatné verejné parkovisko.