I Arès, bare 8 minutters gange fra Plage d’Ares-stranden og 1,1 kilometer fra Saint-Brice-stranden ligger Hôtel la petite auberge. Her tilbys overnatting med en terrasse og gratis WiFi, i tillegg til gratis privat parkering for deg som kommer dit med bil. Fra overnattingsstedet er det 36 kilometer til La Coccinelle, 36 kilometer til Kid Parc og 37 kilometer til Bordeaux-Pessac dyrehage. Overnattingsstedet ligger 2,2 kilometer fra Quinconces-stranden og har røykfrie boenheter.
På Hôtel la petite auberge har hvert av rommene klesskap, TV (flatskjerm), eget bad, sengetøy og håndklær.
Aquitaine museum ligger 47 kilometer fra overnattingsstedet, mens Katedralen i Bordeaux er 47 kilometer unna. Bordeaux–Mérignac lufthavn ligger 33 kilometer unna.