I Lamorlaye, 6,4 kilometer fra Chantilly-Gouvieux jernbanestasjon, ligger Hostellerie Du Lys, som har en hage, gratis privat parkering, en fellesstue og en terrasse. Dette 3-stjerners hotellet tilbyr gratis WiFi og har en restaurant og en bar. Overnattingsstedet ligger 22 kilometer fra Asterix-parken og har røykfrie boenheter.
Rommene har kabel-TV (flatskjerm), vannkoker, dusj, gratis badeprodukter og skrivebord. Alle rommene er forsynt med eget bad med hårføner, og enkelte av rommene gir utsikt over hagen. Boenhetene har klesskap.
På Hostellerie Du Lys får du servert både buffé og kontinental frokost.
Domaine de Chaalis ligger 28 kilometer fra overnattingsstedet, mens Stade de France er 32 kilometer unna. Paris - Charles de Gaulle lufthavn ligger 23 kilometer unna.