Les Deux Tours tilbyr overnatting i Siorac-en-Périgord og har gratis sykler, et sesongåpent utendørsbasseng, en hage, en fellesstue og en terrasse. Fra boenhetene har du utsikt over hagen. Les Deux Tours tilbyr både gratis WiFi og privat parkering.
Et kjøleskap, en mikrobølgeovn og brødrister finnes også tilgjengelig, i tillegg til kaffemaskin og vannkoker.
Frokost tilbys, med både à la carte, kontinental og engelsk/irsk mat.
Overnattingsstedet har grill.
På leke- og aktivitetsrommet kan man spille bordtennis og dart, og i tillegg finnes det en lekeplass.
Sarlat-la-Canéda jernbanestasjon ligger 30 kilometer fra Les Deux Tours, mens Bergerac jernbanestasjon er 47 kilometer unna. Bergerac Dordogne Périgord lufthavn ligger 48 kilometer unna overnattingsstedet.