Une pause… quelque part es un alojamiento con vistas a la ciudad que se encuentra en Piriac-sur-Mer, a 3 min a pie de Plage Saint-Michel y a 1,8 km de Playa de Port Lorec. El apartamento, que se encuentra en un edificio de 1900, está a 1,9 km de Plage du Grand Lanroué y a 19 km de Estación de tren de La Baule-Escoublac.
Este apartamento consta de 1 dormitorio, una sala de estar, una cocina totalmente equipada con nevera y cafetera, y 1 baño con ducha y secador de pelo. Se ofrece TV de pantalla plana con canales vía satélite y reproductor de DVD.
Se puede descubrir la zona practicando senderismo o pesca en los alrededores, y el apartamento ofrece servicio de alquiler de bicicletas.
Atlantia Convention Center está a 20 km del alojamiento, y Casino La Baule está a 21 km.