Hôtel de la promenade tiene jardín, terraza, restaurante y bar en Bains-les-Bains. El alojamiento está a unos 28 km de Estación de tren de Épinal, a 29 km de Vosges Square y a 30 km de Bouzey Lake. El hotel libre de humo dispone de wifi gratis en todo el alojamiento.
En el hotel, las habitaciones incluyen escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Todas las habitaciones tienen armario.
Hay opciones continentales o vegetarianas de desayuno disponibles cada mañana en Hôtel de la promenade.
Épinal Golf está a 32 km del alojamiento, y Campo de golf Vittel está a 43 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Metz-Nancy-Lorraine) está a 139 km.