Hotel-Pension Lender ligger i Bad Freienwalde, 2,3 km fra Schanzen am Papengrund, og har en have, et fælles opholdsområde og en restaurant samt gratis privat parkering. Her er roomservice og en pengeautomat samt gratis wi-fi overalt. Gæsterne kan nyde en drink i baren.
Alle enheder hos pensionatet har et skrivebord, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj og håndklæder. Det private badeværelse har bruser og en hårtørrer. Alle enhederne har et klædeskab.
Til morgenmad er der buffet hos Hotel-Pension Lender.
Overnatningsstedet tilbyder legeplads. Området er populært til at cykle, og der er mulighed for udlejning af cykler hos Hotel-Pension Lender.
Chorin-klosteret ligger 25 km fra pensionatet, mens Stadthalle Bernau ligger 39 km væk. Berlin Brandenburg Lufthavn Willy Brandt ligger 96 km fra overnatningsstedet.